mentally ill

英 [ˈmentəli ɪl]

美 [ˈmentəli ɪl]

患精神病的

牛津词典

• 以上各词均用以形容患有精神疾病的人。
  These words all describe sb who is suffering from a mental illness.
• 指有精神病
  suffering from an illness of the mind, especially in a way that affects the way you think and behave
• 指精神失常、神经错乱：
  [not usually before noun] ( rather formal ) suffering from a serious mental illness and unable to live in normal society
  1. The question is, was the man insane when he committed the crime?
     问题在于这男人犯罪时是否处于精神失常状态？
• 指神经机能病的、神经官能症的：
  ( medical ) suffering from or connected with neurosis (= a mental illness in which a person suffers strong feelings of fear and worry)
  1. the treatment of anxiety in neurotic patients
     对神经官能症病人焦虑感的治疗
• 指精神错乱的、有精神病的
  ( medical ) suffering from or connected with psychosis (= a serious mental illness in which thought and emotions lose connection with external reality)
• 指有精神病的、心理不正常的、精神紊乱的，尤因不幸或受刺激所致：
  mentally ill, especially because of very unhappy or shocking experiences
  1. He works with emotionally disturbed children.
     他从事跟精神异常儿童有关的工作。
• 指情绪、行为反复无常的、不稳定的
  having emotions and behaviour that are likely to change suddenly and unexpectedly

英英释义

adj

• suffering from severe mental illness
  1. of unsound mind
  Synonym:unsoundunstable

双语例句

• The mentally ill tend to be relegated to slapstick sub-plots, alongside a central love story.
  精神病问题往往成了爱情故事这个主题之外的闹剧性次要情节。
• The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs
  目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。
• All murderers are mentally ill if not for money.
  如果不是为了钱，所有杀人犯都有精神障碍。
• Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care
  许多精神病患者本身不喜欢社区护理。
• If you want to cure anyone – even a mentally ill criminal – you do it by healing you.
  如果你想治疗别人-即使是一个带有攻击性的精神病人-你也必须通过对治疗自己来达到目的。
• Arthur approved a measure in1882 excluding paupers, criminals, and the mentally ill.
  Arthur在1882年通过了排斥移民、罪犯和精神有问题的人的措施。
• That you may be mentally ill.
  就是你可能精神上有病了。
• In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.
  在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯开始发起为精神病患者争取人道待遇的运动。
• They found that the greatest health changes occurred in the young and the mentally ill, although people of all ages and social groups benefited.
  他们发现尽管各年龄和社会群体都从这些活动中获益，但发生最大变化的是年轻人和心理疾病患者。
• We rightly view most people who seek pain or death as mentally ill.
  我们想当然地认为大多数自寻痛苦和自寻死路的人是精神不正常的。